Título original: Panda Kopanda (パンダ・コパンダ) / Panda Kopanda: Amefuri Circus no Maki (パンダ・コパンダ 雨降りサーカスの巻) | Título en Latinoamérica: Las aventuras de Panda y sus amigos | Dirección: Isao Takahata | Producción: Shunzo Kato | Guion: Hayao Miyazaki | Música: Msahiko Satō | Estudio: Tokyo Movie Shinsha | Estreno: 17/dic/1972; 17/mar/1973 | Género: Animación, infantil | Protagonistas: Kazuko Sugiyama, Kazuo
Kumakura, Yoshito Ohta, Yasuo Yamada
“- Soy un Pandita
- Soy un Tigrito”
Mimiko es una pequeña niña
que vive con su abuela, cierto día su abuela debe salir de viaje por lo que
deja a Mimiko sola, y aquí es donde empiezan sus aventuras. Más temprano que
tarde, Mimiko se encuentra a un pequeño pandita y a su papá, quienes terminan
viviendo con la niña, formando así una familia bastante extraña. Eso es a grandes rasgos la
historia del primer cortometraje de los dos que conforman esta entrega.
Corría el año de 1972 cuando
llegó a Japón la fiebre Panda, esto debido a la llegada de dos pandas gigantes
al zoológico Ueno como parte de la diplomacia Panda (el gobierno chino “regala”
pandas a determinados países como muestra diplomática, práctica que ha existido
desde la dinastía Tang, cuando la emperatriz Wu Zetian envió un par de pandas
al emperador japonés Tenmu en el 685 d.c). Aprovechando el boom del suceso, el
equipo creativo conformado por Isao Takahata, Hayao Miyazaki, Yoichi Kotabe y
Yasuo Otsuka crearon la historia de Panda Kopanda y, debido a su éxito en los
cines japoneses, en 1973 se estrenó Panda Kopanda and the Rainy-day circus. A
México esta cinta llegó de mano de ZIMA entertaiment, como parte de su
colección de Hayao Miyazaki/Studio ghibli.
Estos breves cortometrajes
los vi por primera vez hace muchísimos años, tantos que, la verdad sea dicha,
ni siquiera recordaba de qué trataban y al verlos de nuevo no podía dejar de
pensar en lo ridícula que era la historia en general.
En el primer cortometraje se
nos presentan los personajes principales que nos acompañarán por los siguientes
30-40 minutos. Siendo Mimiko la niña que se queda viviendo sola y que, por
azares del destino, encuentra a Pandita y a Papanda, un par de pandas que se
escaparon del zoológico y que terminan de conformar la triada protagonista.
Aunque en algunas ocasiones los pandas, al ser animales salvajes, asustan a la
gente, parece ser que para todos en el pueblo es bastante normal que ellos
vivan con una niña, que hablen y que actúen como humanos, y eso sin contar el
hecho de que Mimiko tome el rol de la mamá de Pandita y, a su vez, el de hija
de Papanda, todo muy raro.
El segundo corto comienza con
la llegada de un circo, cuyos encargados, mientras buscan a un pequeño tigre
que se escapó, nos recuerdan que para un humano común y corriente esos pandas
no son normales, al salir gritando asustados cuando se topan con Papanda. En
esta parte, la historia gira en torno a la amistad de Pandita con Tigrito y de
cómo una lluvia torrencial logra ocultar el pueblo completo bajo el agua (con
todo y el tren de los animales del circo incluido).
Tras ese resumen, no creo que
sea necesario hablar de lo rara (y ridícula) que resulta la historia, así que
pasemos a hablar de la animación que es bastante estándar de la época, me
recuerda mucho a series como Heidi o Remi. El diseño de personajes, en especial
Papanda, se asemeja mucho a los de Mi vecino Totoro, quiero creer que ambos
pandas más Tigrito fueron hechos para verse adorables, pero Papanda tiene
momentos en los que pone una sonrisa bastante creepy, en especial cuando habla
del bosque de bambús. En cuanto a la música, es lo que podemos esperar de
cualquier serie o película de anime de la época, nada destacable salvo el
opening que, si la ven, se quedará en su mente por bastante tiempo (como la
canción de la goma de mascar Tripledent de Intensa-mente), y creo que ya no hay
más que decir.
¿La recomendaría? No creo.
Quiero creer que para los niños resulte divertida, y quizás para algunos
adultos como yo también (más que nada por lo ridículo de las situaciones), pero
no creo que sea una película que disfrute la mayoría de las personas, y es que
realmente es un filme meramente infantil con diálogos infantiles, es bonita,
sí, pero eso no la salva para los adultos.
¿Ustedes la han visto? ¿Qué
les pareció?
Calificación PLAY: 06/10
No hay comentarios:
Publicar un comentario